موصل روز سه‌شنبهء بيست و هفتم ، از نلفس دوازده ساعت كلك رانده ، به موصل « 1 » رسيديم . طرفين شط كوهستان و هموار و درهم [ و ] هردوطرف دهات و مزارع بسيار است . [ 123 آ ] سكنهء آنها بعضى عرب [ و ] پاره [ اى ] تركمان [ اند ] . اسكى موصل در چهار ساعتى موصل از بناهاى سلاطين عجم ، قلعه‌اى است كه موسوم است به موصل كنه . « 2 » اتراك ، آنجا را اسكى موصلش « 3 » نامند . يكى از جاهايى است كه فرنگيها سالهاى سال ، پولها صرف كرده ، سنگهاى بزرگ مصور از زير خاك درآورده ، حمل به فرنگستان كرده‌اند . باز هم دركارند . موقعيت موصل از اين محل الى موصل كه چهار ساعت مسافت است ، طرفين شط زمين

--> ( 1 ) . « موصل كرسى ديار ربيعه در ساحل باخترى دجله ، جايى كه شاخه‌هاى اين رود به‌هم پيوسته ، رود بزرگى را تشكيل مىدهند ، واقع است و مىگويند به‌همين مناسبت است كه آن را موصل ، يعنى محل اتصال ، ناميده‌اند » . ( سرزمينهاى خلافت شرقى ، ص 94 ) . ( 2 ) . يعنى موصل كهنه . ( 3 ) . اسكى Aski به تركى يعنى كهنه ، پارچهء كهنه : « راه موصل به نصيبين از جانب راست دجله -